{"id":484,"date":"2025-06-07T00:28:52","date_gmt":"2025-06-06T22:28:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ostoja.cba.pl\/?post_type=product&#038;p=484"},"modified":"2025-07-25T10:35:45","modified_gmt":"2025-07-25T08:35:45","slug":"franco-zolnierz-rafael-casas-de-la-vega","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.ostoja.pl\/?product=franco-zolnierz-rafael-casas-de-la-vega","title":{"rendered":"Franco, \u017co\u0142nierz &#8211; Rafael Casas de la Vega"},"content":{"rendered":"<div id=\"productDescription\" class=\"content\">\n<p>rok wydania 2011, wyd. II<br \/>\nformat A5 (oprawa mi\u0119kka),<br \/>\nstr. 384<br \/>\nWydawca: Dom Wydawniczy &#8222;Ostoja&#8221;<br \/>\nISBN 978-83-60048-63-4<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jedna z niewielu tak dobrych i rzetelnych prac pr\u00f3buj\u0105cych wyja\u015bni\u0107 okoliczno\u015bci hiszpa\u0144skiej tragedii z lat 1936\u201339. Autor, Rafael Casas de la Vega, jest jednym z najwybitniejszych hiszpa\u0144skich historyk\u00f3w wojskowych, profesorem Akademii Sztabu Generalnego i Wy\u017cszego Centrum Studi\u00f3w Obrony Narodowej.<\/p>\n<p><strong>Spis tre\u015bci<\/strong><\/p>\n<p>Od Wydawcy<br \/>\nPodzi\u0119kowania t\u0142umacza<br \/>\nWst\u0119p fonetyczny(i kilka uwag na temat struktury wojska) Nota wydawnicza (do wydania hiszpa\u0144skiego)<br \/>\nPortyk<br \/>\nRozdzia\u0142 1. ZAMIAST WST\u0118PU<br \/>\nRozdzia\u0142 2. KONIEC WIEKU XIX. KL\u0118SKA KOLONIALNA<br \/>\nRozdzia\u0142 3. PIERWSZE LATA I PIERWSZA LEKCJA<br \/>\nRozdzia\u0142 4. G\u0141\u00d3WNA AKADEMIA WOJSKOWA<br \/>\nRozdzia\u0142 5. REFORMA AZA\u0143I: HIDALGO ROZKAZUJE &#8211; FRANCO WYKONUJE<br \/>\nRozdzia\u0142 6. POWSTANIE<br \/>\nRozdzia\u0142 7. WOJNA<br \/>\nRozdzia\u0142 8. CEL &#8211; MADRYT<br \/>\nRozdzia\u0142 9. CEL &#8211; BILBAO<br \/>\nRozdzia\u0142 10. BRUNETE<br \/>\nRozdzia\u0142 11. ASTURIA, TRZY WYDARZENIA, TRZY LEKCJE, PRZERWANA REWOLUCJA, OVIEDO BRONI SI\u0118, GWARANCJA ZWYCI\u0118STWA<br \/>\nRozdzia\u0142 12. BATALIA O TERUEL<br \/>\nRozdzia\u0142 13. ARAGONIA &#8211; PRZEBICIE SI\u0118 DO MORZA<br \/>\nRozdzia\u0142 14. BATALIA NAD EBRO<br \/>\nRozdzia\u0142 15. POEBRO &#8211; WYKORZYSTANIE SUKCESU<br \/>\nRozdzia\u0142 16. KAMPANIA KATALO\u0143SKA<br \/>\nRozdzia\u0142 17. OFENSYWA ZWYCI\u0118STWA NIEZB\u0118DNE OKOLICZNO\u015aCI<br \/>\nRozdzia\u0142 18. HUK WOJNY<br \/>\nRozdzia\u0142 19. ARMIA HISZPA\u0143SKA W ROKU 1939 NOWA ORGANIZACJA<br \/>\nRozdzia\u0142 20. HISZPANIA WOBEC II WOJNY \u015aWIATOWEJ<br \/>\nRozdzia\u0142 21. B\u0141\u0118KITNA DYWIZJA<br \/>\nRozdzia\u0142 22. B\u0141\u0118KITNA DYWIZJA &#8211; KRASNYJ BOR<br \/>\nRozdzia\u0142 23. ARMIA HISZPA\u0143SKA 1945-1957<br \/>\nRozdzia\u0142 24. OSTATNIA BATALIA<\/p>\n<p><strong>O autorze<\/strong><\/p>\n<p>GENERA\u0141 RAFAEL CASAS DE LA VEGA<\/p>\n<p>Jest jednym z najwybitniejszych intelektualist\u00f3w Si\u0142 Zbrojnych i najwi\u0119kszym ze wsp\u00f3\u0142czesnych hiszpa\u0144skich historyk\u00f3w wojskowych XX wieku, godnym umieszczenia go obok genera\u0142\u00f3w Martineza de Campos, Salasa Larraz\u00e1bala i Vincente Rojo, oraz pu\u0142kownik\u00f3w Matineza Bande i Garate C\u00f3rdoba. Jego \u017cyciorys wojskowy i literacki jest bardzo bogaty. Urodzony w Aranjuez w 1926 roku, jest synem sier\u017canta zamordowanego przez czerwonych. Wykonywa\u0142 wiele funkcji dow\u00f3dczych w Kawalerii i Legii. Po pr\u00f3bie zamachu stanu 23 lutego 1981 obj\u0105\u0142 dow\u00f3dztwo Dywizji Pancernej \u201eBrunete\u201d. Od 1984 roku by\u0142 Dyrektorem Akademii Kawalerii, a w\u015br\u00f3d r\u00f3\u017cnych funkcji wojskowych pe\u0142nionych za granic\u0105, dzia\u0142a\u0142 jako obserwator przy NATO i Pakcie Warszawskim. Jego autorytet w Si\u0142ach Zbrojnych jest bardzo wysoki, szczeg\u00f3lnie w sprawie promocji m\u0142odzie\u017cy.<\/p>\n<p>Jest profesorem Akademii Sztabu Generalnego i CESEDEN (Wy\u017csze Centrum Studi\u00f3w Obrony Narodowej).<\/p>\n<p>Opublikowa\u0142 niezr\u00f3wnane studia monograficzne na temat batalii Brunete i teruelskiej, milicji narodowych w hiszpa\u0144skiej wojnie domowej i najlepsze, spo\u015br\u00f3d wielu \u2014 studium, po\u015bwi\u0119conych Alkazarowi Toleda\u0144skiemu. Zosta\u0142 wyr\u00f3\u017cniony Wojskow\u0105 Nagrod\u0105 Poezji; z powodzeniem wkroczy\u0142 w dziedzin\u0119 powie\u015bci, a tak\u017ce zdoby\u0142 Nagrod\u0119 Wojskow\u0105 za swe udokumentowane studium Ostatnia wojna w Afryce.<\/p>\n<p>Jest wsp\u00f3\u0142pracownikiem r\u00f3\u017cnych \u015brodk\u00f3w przekazu. Przygotowuje nadal r\u00f3\u017cne opracowania z dziedziny historii militarnej.<\/p>\n<p><strong>Testament genera\u0142a Franco<\/strong><\/p>\n<p>Hiszpanie! W chwili gdy przychodzi mi z\u0142o\u017cy\u0107 \u017cycie w r\u0119ce Najwy\u017cszego i odda\u0107 si\u0119 bezapelacyjnie pod Jego os\u0105d, prosz\u0119 Boga o to, by zechcia\u0142 mi \u0142askawie dozwoli\u0107 korzysta\u0107 ze Swej obecno\u015bci, albowiem pragn\u0105\u0142em \u017cy\u0107 i umrze\u0107 jako katolik. W imi\u0119 Chrystusa szczyc\u0119 si\u0119 tym i zawsze by\u0142o to moj\u0105 wol\u0105, \u017ce jestem wiernym synem Ko\u015bcio\u0142a, na \u0142onie kt\u00f3rego dokonam \u017cywota.<\/p>\n<p>Wszystkich prosz\u0119 o wybaczenie, podobnie, jak sam wybaczam z ca\u0142ego serca tym, kt\u00f3rzy okazali si\u0119 moimi wrogami, jakkolwiek ja sam za takich ich nie uwa\u017ca\u0142em. Wierz\u0119 i chcia\u0142bym, aby tak by\u0142o, i\u017c nie mo\u017cna w\u015br\u00f3d nich znale\u017a\u0107 nikogo opr\u00f3cz wrog\u00f3w Hiszpanii, kt\u00f3r\u0105 kocham do ostatniej godziny i kt\u00f3rej obieca\u0142em s\u0142u\u017cy\u0107 do ko\u0144ca \u017cycia, a ten, jak wiem, jest ju\u017c bliski.<\/p>\n<p>Pragn\u0119 podzi\u0119kowa\u0107 wszystkim, kt\u00f3rzy z entuzjazmem, oddaniem i nie dbaj\u0105c o siebie wsp\u00f3\u0142pracowali w wielkim przedsi\u0119wzi\u0119ciu, kt\u00f3rego celem by\u0142o, aby Hiszpania sta\u0142a si\u0119 krajem zjednoczonym, wielkim i wolnym. W imi\u0119 mi\u0142o\u015bci, jak\u0105 czuj\u0119 do naszej Ojczyzny prosz\u0119 Was, aby\u015bcie zachowali t\u0119 jedno\u015b\u0107 i pok\u00f3j oraz obdarzyli przysz\u0142ego kr\u00f3la Hiszpanii, Don Juana Carlosa de Bourbon, takim samym uczuciem i tak\u0105 lojalno\u015bci\u0105 jak\u0105 obdarzali\u015bcie mnie, \u017ceby\u015bcie podj\u0119li wsp\u00f3\u0142prac\u0119 i udzielali mu w ka\u017cdej chwili takiego samego poparcia jak mnie.<\/p>\n<p>Pami\u0119tajcie, \u017ce wrogowie Hiszpanii i cywilizacji chrze\u015bcija\u0144skiej nie \u015bpi\u0105. Czuwajcie zatem i Wy i przedk\u0142adajcie najwy\u017cszy interes ojczyzny i ludu hiszpa\u0144skiego nad jakiekolwiek plany osobiste. Musicie zdobywa\u0107 sprawiedliwo\u015b\u0107 spo\u0142eczn\u0105 i kultur\u0119 dla wszystkich ludzi zamieszkuj\u0105cych Hiszpani\u0119 i uczyni\u0107 to swoim nadrz\u0119dnym celem. Zachowajcie jedno\u015b\u0107 Hiszpanii, s\u0142awi\u0105c w bogatej r\u00f3\u017cnorodno\u015bci jej region\u00f3w \u017ar\u00f3d\u0142o jedno\u015bci ojczyzny. W chwili, gdy zbli\u017ca si\u0119 moja ostatnia godzina, chcia\u0142bym po\u0142\u0105czy\u0107 w jedno takie s\u0142owa, jak B\u00f3g i Hiszpania, oraz wszystkich Was wzi\u0105\u0107 w ramiona, by stoj\u0105c u progu \u015bmierci, po raz ostatni wznie\u015b\u0107 z Wami okrzyk: Naprz\u00f3d Hiszpanio! Niech \u017cyje Hiszpania!<\/p>\n<p>Francisco Franco<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jedna z niewielu tak dobrych i rzetelnych prac pr\u00f3buj\u0105cych wyja\u015bni\u0107 okoliczno\u015bci hiszpa\u0144skiej tragedii z lat 1936\u201339. Autor, Rafael Casas de la Vega, jest jednym z najwybitniejszych hiszpa\u0144skich historyk\u00f3w wojskowych, profesorem Akademii Sztabu Generalnego i Wy\u017cszego Centrum Studi\u00f3w Obrony Narodowej.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":445,"template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false},"product_brand":[],"product_cat":[30,41],"product_tag":[],"class_list":["post-484","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-historia","product_cat-wszystkie-ksiazki","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","entry","content-bg","loop-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ostoja.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ostoja.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ostoja.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ostoja.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ostoja.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ostoja.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=484"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ostoja.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=484"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ostoja.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}